Das Letzte!

Vorläufig ist das der letzte Post in diesem Blog.

Ursprünglich war er ja als Reiseblog entstanden, aber dann wurde hauptsächlich  Nelsons Verwandlung vom Feuerwehrfahrzeug zum Overland Camper dokumentiert.

Deshalb veröffentlichen wir unsere Reise durch Afrika in der neuen Hompage 

Africa Nomads.

Wir hoffen dass auch dort viel von Euch unser Berichte lesen werden. Es wird uns halt nicht mehr möglich sein, dies wöchentlich zu machen. In Afrika hat man nicht überall Internetzugang.

Falls Ihr eine automatische Benachrichtigung wünscht ist dies über den Follow-Knopf möglich.

Wir danken den über 4402 Besucher aus 72 verschiedenen Länder welche diesen Blog mehr als 20'000 mal besucht haben für Ihr Interesse. Besonders gefreut haben uns die Kommentare und Fragen, welche die Seiten belebt haben.

Wir sind endlich unterwegs! On our way!

Nun ist es also soweit, wir sind am Dienstag endlich weg.

Wenn Ihr unsere Erlebnisse verfolgen wollt könnt Ihr das in unserer Africa Nomads Homepage machen. Da werden wir unsere Reisebericht reinstellen. Da es in Afrika nicht überall einen Internetzugang gibt können wir nicht für eine wöchentlich Veröffentlichung garantieren. Aber wir werden unser Bestes tun um Euch auf dem Laufenden zu halten. In der neuen Site kann man sich mit dem Follow-Knopf anmelden und Ihr werdet informiert wenn es etwas Neues gibt.

Wir würden uns natürlich auf ein Feedback freuen. Das ist unter jedem Beitrag im Kommentar-Feld möglich. Wenn Ihr nicht öffentlich „auftreten“ wollt, schickt Ihr uns ein Mail an swissnomads(ät)gmail.com

The time has come, by tuesday we are finally on our way to Africa.

If you want to follow our adventures you can make in our homepage Africa Nomads. Since there is not allways internet access in Africa, we can not guarantee for a weekly publication. But we will do our best to keep you up to date. In the new site, you can log in with the follow button and you will be informed when there's something new.

We would of course look forward to your feedback. This is possible under each post in the comment field. If you don't want to make it in public, please send an email to swissnomads(at)gmail.com

Nelson alleine in Antwerpen

Nelson ist nun in Antwerpen im ICO-Treminal und wartet auf die MAERSK Wave.
Einen Bericht zu seiner Fahrt dorthin findet Ihr HIER im neuen Reiseblog.

Nelson geht auf Reisen

Der Bus ist beladen und nun kann es los gehen. Jedenfalls die erste Etappe.
Nächsten Dienstag 2. September werde ich mich mit Nelson auf den Weg nach Antwerpen machen.
Da er nicht gerade der aller schnellste ist und ich kein Lust habe 700km an einem Stück zu fahren, haben ich zwei Tage dafür eingeplant. Am 5. September werde ich ihn bei der Spedition abgeben und von Brüssel nach Basel fliegen. Der Bus sollten am 13. September mit der MAERSK Wave nach Namibia reisen und wenn alles nach Plan läuft am 4. Oktober in Walvis Bay ankommen.
Wir werden am 10. September nach Windhuk (Namibia) fliegen und uns bis zu Nelsons Ankunft ein bisschen akklimatisieren. Nach den etwas hektischen letzten Wochen ist es auch notwendig, auf den afrikanischen Rythmus herunter zu kommen.